Wirkung & Transparenz
Vertrauen braucht Nachvollziehbarkeit.
Wir zeigen, was wir tun, wie wir Mittel einsetzen und wer Verantwortung trägt. Für Aktion Wasserbüffel e.V. veröffentlichen wir die zehn Informationen der Initiative Transparente Zivilgesellschaft.
Letzte Aktualisierung: 15. Oktober 2026
Initiative Transparente Zivilgesellschaft
Freiwillig transparent.
Aktion Wasserbüffel e.V. ist seit 2022 Unterzeichner der Selbstverpflichtungserklärung der Initiative Transparente Zivilgesellschaft (ITZ). Wir verpflichten uns, die folgenden zehn Informationen öffentlich zugänglich zu machen und aktuell zu halten.
Die ITZ-Selbstverpflichtung bezieht sich auf den deutschen e.V. Aktion Wasserbüffel VoG in Belgien ist eine eigenständige juristische Organisation und wird in unseren Berichten separat ausgewiesen.
Zur Initiative Transparente Zivilgesellschaft
Finanzen 2025 · e.V.
Mittel nachvollziehbar einsetzen.
Der e.V. arbeitet vollständig ehrenamtlich. Für Vorstand und Verwaltung bestehen keine Personalkosten. Projektreisen und Flugkosten werden von den Teilnehmenden privat getragen und nicht aus Spendengeldern finanziert.
36.082 €
Gesamteinnahmen
27.993 €
Gesamtausgaben
81,8 %
Projektkostenanteil
So wurden die Mittel 2025 eingesetzt
Grundlage: Gesamtausgaben des e.V. 2025 in Höhe von 27.993 €.
Die zehn Transparenzinformationen
Unsere Angaben nach ITZ.
Die folgenden Angaben beziehen sich ausschließlich auf Aktion „Wasserbüffel“ zur Förderung philippinischer Selbsthilfeprojekte e.V.
01Name, Sitz, Anschrift und Gründungsjahr
Aktion „Wasserbüffel“ zur Förderung philippinischer Selbsthilfeprojekte e.V.
Sitz: Jülich, Nordrhein-Westfalen
Gründungsjahr: 1994
Vereinsregister: Amtsgericht Düren, VR 20631
02Satzung und Organisationsziele
Zweck des Vereins ist die Förderung der Entwicklungszusammenarbeit. Der e.V. unterstützt Bildungs-, Selbsthilfe- und Infrastrukturprojekte auf den Philippinen in enger Zusammenarbeit mit lokalen Partnerorganisationen. Leitgedanke ist Hilfe zur Selbsthilfe.
03Angaben zur Steuerbegünstigung
Aktion Wasserbüffel e.V. ist vom Finanzamt Jülich als gemeinnützig anerkannt. Der aktuelle Freistellungsbescheid vom 28. April 2026 umfasst die Veranlagungszeiträume 2021 bis 2023. Steuerbegünstigter Zweck ist die Förderung der Entwicklungszusammenarbeit.
Der Verein ist berechtigt, für Spenden und Mitgliedsbeiträge Zuwendungsbestätigungen nach den gesetzlichen Vorgaben auszustellen.
04Wesentliche Entscheidungsträger
Katherina Range · 1. Vorsitzende
Claudia Altmann · Beisitzerin
Caroline Kleutgen · Schatzmeisterin
Philipp Brunnengräber · Beisitzer
05Tätigkeitsbericht
Der Jahresbericht 2025 dokumentiert Projekte, Kooperationen, Entwicklungen und die finanzielle Situation. Die Angaben des e.V. und der VoG werden getrennt ausgewiesen.
06Personalstruktur
Aktion Wasserbüffel e.V. arbeitet vollständig ehrenamtlich und beschäftigt keine hauptamtlichen Mitarbeiter. Eine Kerngruppe von etwa sieben Personen trägt die laufende Vereins- und Projektarbeit. Darüber hinaus unterstützen zahlreiche ehrenamtliche Helfer den Verein bei Veranstaltungen, Aktionen und einzelnen Projekten.
07Mittelherkunft 2025
Gesamteinnahmen: 36.082 €
Private Spenden: 32.267 €
Erlöse aus Veranstaltungen: 965 €
Sonstige Einnahmen, darunter betterplace: 2.850 €
Fördermittel: 0 €
08Mittelverwendung 2025
Gesamtausgaben: 27.993 €
Projektkosten: 22.906 €
Projektbegleitende Kosten: 3.483 €
Verwaltungskosten: 1.604 €
Projektkostenanteil: 81,8 %
09Gesellschaftsrechtliche Verbundenheit mit Dritten
Es besteht keine gesellschaftsrechtliche Verbundenheit mit Dritten.
10Zuwendungen über 10 % der Jahreseinnahmen
Im Jahr 2025 erhielt Aktion Wasserbüffel e.V. eine Großspende von einer Privatperson, die mehr als 10 % der gesamten Jahreseinnahmen ausmachte. Der Name der Privatperson wird nicht veröffentlicht.
Dokumente
Nachlesen und prüfen.
Belgien
VoG separat ausgewiesen.
Aktion Wasserbüffel VoG arbeitet unter derselben Marke und an gemeinsamen Projekten, ist rechtlich und finanziell jedoch eine eigenständige Organisation. Angaben und Finanzen der VoG werden separat dargestellt.